Diálogo entre Marco Dezzi Bardeschi y Enzo D'Angelo.

Primera Conferencia Internacional sobre la Restauración. Auditorio del Consejo Regional de Toscana, Florencia, 24 de noviembre de 1995. Marco Dezzi Bardeschi habla de la ciudad como una «obra abierta»con sus estratificaciones y patrimonio material, un todo que es monumento-documento a conservar; de la relación con el proyecto de lo nuevo que añade historia sin quitarla; de la antihistoricidad de las restauraciones y reconstrucciones. La arquitectura existente es un complejo recurso colectivo a preservar en su heterogeneidad, sin disminuir sino sumando, con una cultura de proyecto y reutilización compatible. Propone el tema de la supervivencia del Moderno, que no oculta la fragilidad de los materiales y no se muestra tan perenne como en sus premisas, pero es de guardar con los signos del tiempo. Sin restaurar y sin perder la cultura material de la fábrica. Como sucedió en cambio, con la recuperación despreocupada, en la restauración del distrito de Waißenhof en Stuttgart, un conjunto histórico de edificios del Movimiento Moderno. Entre los problemas cita el burocrático de la ley 1089, con el umbral de 50 años para poder considerar que puede ser protegida la arquitectura moderna o el monumento contemporáneo y la condición que el autor no está viviendo. Enzo D’Angelo responde con el historiador Edward Carr: «La línea entre los tiempos prehistóricos e históricos se cruza cuando las personas dejan de vivir solo en el presente y se vuelven conscientemente interesados tanto en su pasado como en su futuro ». Y dice: « La demarcación de tiempo es irrazonable».Y también cita la frase de Marc Bloch: « No hay diferencia entre el pasado y el presente». Y sigue: “¿Dónde estaban el Renacimiento o el Barroco? ¡No estaban allí entonces! El gótico era entonces solo una expresión despectiva de Leon Battista Alberti. Moderno y contemporáneo se suceden y, cuando se asocian, tienden a desaparecer en la percepción de la mayoría, confundida o distraída. Fácilmente dejan espacio para el pasado más distante, más identificable, para la memoria compartida poco realista y patética. El edificio moderno pronto demostró ser endeble, a menudo construido con ladrillos enlucidos que pero pretendían mostrar una novedad del sistema constructivo y surge la pregunta de cómo y qué preservar. La fascinación de diseño del concreto y su carácter perecedero son un problema actual tanto para la conservación como para el diseño ». Marco Dezzi Bardeschi y Enzo D’Angelo hablan de la censura inicial sobre el período fascista y sobre el moderno, que fue disminuyendo paulatinamente. Hablan de los  nuevos materiales, materiales autárquicos, design, conservación y planificación. Dezzi Bardeschi dice: « Todavía tendremos que hablar de eso. A partir de este día comienza una serie de encuentros sobre la conservación de la arquitectura que duró mas de una década. (Texto de Riccardo Pantò)

Torna in alto